Go to Top

Anleitung Waschtabs

Wenn Sie Waschpulver benötigen, können Sie am Kassenautomaten zwei Waschtabs kaufen.

Bitte kaufen Sie Ihre Waschtabs bevor sie eine Maschine auswählen!

If you need washing powder, you can buy two washing-tabs at the cashpoint.

Please buy your washing-tabs before choosing a machine!

An der Kasse

  1. Drücken Sie eine der gelben Tasten für die Tabs.
  2. Werfen Sie den angezeigten Betrag ein.
  3. Drücken Sie die Taste erneut.
  4. Entnehmen Sie die Tabs aus dem Auswurf.

At the Cashpoint

  1. Press one of the yellow buttons for washing-tabs.
  2. Insert amount of cash shown on display.
  3. Press the button again.
  4. Take washing-tabs out of ejector.

An der Maschine

  1. Entnehmen Sie die Tabs aus der Verpackung und legen Sie sie in das vorgesehene Fach der Waschmittellade.

At the Machine

  1. Take tabs out of plastic cover and put them in the correct compartement of the drawer.

Beladen Sie nun die Maschine mit Ihrer Wäsche und folgen Sie der Anleitung für das Waschen.

Load your laundry into machine and follow the instructions for washing.